Sborník příspěvků věnovaných složitému komplexu vztahů Československa a dvou německých států po roce 1945. Na jedné straně se českoslovenští a východoněmečtí funkcionáři a občané nacházeli ve společném „socialistickém táboře míru“, na straně druhé jakékoli větší přiblížení politických představitelů i občanů Československa a Spolkové republiky vzbuzovalo permanentní podezření a živilo nedůvěru vedení NDR. Mnohé mezilidské kontakty sice neodpovídaly logice tohoto „přátelsko-nepřátelského“ schématu, řada přátelství a vztahů překračovala zmíněnou ideologickou hranici, základní zahraničněpolitické zadání však nebylo možné ignorovat. Stranou také nelze nechat historickou zkušenost jednak s nacistickou okupací a válkou, ale také s vyhnáním a nuceným vysídlením německé menšiny z Československa.