Přečtěte si ukázku z nového románu Škodlivý prostor, jehož autorem je jeden z našich nejvýznamnějších překladatelů z románských jazyků Vladimír Mikeš. Jedná se o příběh mladého páru, který se marně pokouší zbavit rušivých zvuků v prodejně a skladu pod jejich bytem, ve kterém nechybí černý humor a absurdní motivy.
Představte si, že bydlíte přímo nad samoobsluhou, odkud se od rána do večera linou nejrůznější zvuky v podobě hučení chladicího systému nebo bouchání vchodových dveří, podle kterých byste mohli počítat, kolik nakupujících denně do obchodu chodí. Můžete si stěžovat a nejspíš vám bude přidělena nějaká ta finanční kompenzace. Jenže hrdinové příběhu, manželský pár, nežijí v jednadvacátém století,
Detailnost, upřímnost, pravdivost. To všechno by se dalo říct o této knize. Každý z nás slyšel o nemoci šílených krav, která postihla mnoho farem, a není tomu tak dávno. Chcete se vžít do role lidí, kteří to zažili? Čtěte.
Přečtěte si ukázku z novely Údolí včel, která se odehrává v druhé polovině třináctého století. Líčí životní střet dvou přátel a křižáků Ondřeje z Vlkova a Armina von Heide…
Může se nechat mladý muž pohltit snobismem a konvencí, nebo má hledat štěstí ve vzpouře proti nim? A co mu to vynese – lásku nebo odmítnutí?
