Třináctiletý Bobby, syn Margaret a Harryho Belmontových, se v poslední době úplně změnil, stal se podřízeným neznámého lorda Acrona, který je ztělesněním hrůzy, temných sil a násilí... Zdá se, že se tento prastarý upír specializuje na mládež. V internátní škole blízko Londýna se začínají odehrávat podivné události, z chlapců se stávají pomocí tajemného čipu nebezpeční upíři. Noční můra ožívá! Studenti změněni v nebezpečná monstra jsou připraveni vysát krev všech svých bližních… Jak si s tímto případem poradí John Sinclair, tentokrát se svým přítelem Billem Conollym?