John Sinclair, vrchní inspektor Scotland Yardu, se vydává na služební cestu do Kolína nad Rýnem. Společně se svými německými kolegy řeší záhadný případ, ve kterém tentokrát čelí nadpřirozeným silám. Jak do toho zapadá stará legenda o strašidelné věži? Vypráví se totiž, že ve staré věži jednoho z tamních domů straší. Má to prý na svědomí žena bývalého majitele, která se toužila pomstít svému záletnému manželovi a která nenašla klid ani po smrti. Od té doby uběhlo více než sto let a Gertruda Recardisová vstala opět z hrobu, aby mohla zabít další oběti a vyplnit prastarou kletbu…