Starý Řím chystá spiknutí. Píše se rok 42 našeho letopočtu a ke Druhé legii, nejzocelenější jednotce celé římské armády, právě dorazil nový rekrut Quintus Licinius Cato. Coby zástupce Macrona, neohroženého centuriona a zkušeného bojovníka, musí v nadcházejícím dobrodružství prokázat mnohem více schopností než všichni ostatní vojáci. Ti zjišťují, že další tažení je zavádí do země, které se v divokosti žádná jiná nevyrovná – do Británie. Po dlouhém pochodu na západ musí Cato a Macro splnit zvláštní úkol, díky němuž proniknou do nejhlubších tajů spiknutí.