Kolektivní monografie, jejímiž autory jsou většinou již renomovaní odborníci, zkoumá několik evropských areálů v rámci brněnského konceptu filologicko-areálových studií jako jedna z publikačních výstupů evropského projektu. Jde o areál Ruska v jeho synchronní i diachronní dimenzi a o areály, které jsou s ním v minulosti i současnosti spjaty: Skandinávie, střední Evropa a Balkán. I když jednotlivé studie obsahují mnoho témat a idejí, je tu zdůrazněno zejména metodologické zobecnění a upřesňování rozpětí tzv. filologicko-areálových studií.