Francouzsko-ruská mutace konverzační příručky je určena všem středně pokročilým až pokročilým studentům-cizincům, kteří se již učí česky a chtějí se dále zdokonalit ve svém vyjadřování tak, aby mluvili jako rodilí Češi. Čeština pro život představuje dlouho chybějící materiál pro pokročilejší studenty (znalost češtiny na úrovni B2), jimž umožňuje zdokonalit se v 15 tématech týkajících se situací každodenního života. Názvy lekcí (např. Taková normální rodina, Jdeme nakupovat…) dokazují praktické a komunikativní zaměření učebnice, autentičnosti jazyka je dosaženo užitím běžně mluveného slova. Součástí učebnice jsou klíč se správnými řešeními, poslechová cvičení na CD a jejich přepisy, stručný přehled české gramatiky, drilová cvičení a slovní zásoba s německým a anglickým překladem.