V Banátu je šest vesnic s většinovým obyvatelstvem českého původu - Svatá Helena, Gerník, Šumice, Rovensko, Bígr a Eibenthal. Tato kniha vypráví o cestě Ileany a Petry za poznáním současného života Čechů v Banátu, o putování jejich předků ze staré vlasti do hor nad Dunajem a o návratech jejich potomků do dnešního Česka. Díky jejich neobvyklému cestovnímu deníku si tak můžete snadno udělat obrázek o dvousetletém úsilí této osobité české komunity o uchování své kultury.