Nemocniční psycholožka Alexandra Kohlerová se vydává se svojí dcerkou a sestrou Angelikou na dovolenou na Kanárské ostrovy. Při surfování se vážně zraní malá Stefanie a je nutné ji svěřit do odborné péče doktora Hohmanna. Malá Stefanie totiž musí urychleně na operaci páteře a hrozí jí ochrnutí.