Blíží se každoroční jezdecká soutěž a Barbie se snaží vycvičit svoji klisnu Tawny na vysoké překážky. Její mladší sestra Chelsea se zatím učí správně jezdit. Jednou se ale Chelsein poník vrátí z projížďky v lese úplně sám! Barbie se bez váhání vydá svou sestřičku hledat. Dokáže ale Tawny překonat těžké překážky v hlubokém lese? A dostane se Barbie k Chelsea včas?