Barbie a Tereza jedou s baletní školou do Paříže. Spolu s nadanými pařížskými baletkami budou tančit ve slavném baletu Labutí jezero. Obě se moc těší, ale zároveň jsou trochu nervózní. Musejí se naučit tolik nových baletních prvků a zvyknout si na nové kostýmy – a čas letí. Stihnou všechno připravit včas?