Kašpar Krone, protagonista Hoegova románu, je dvaačtyřicetiletý světově proslulý cirkusový klaun posedlý vášní pro poker a Bachovu hudbu. Má fenomenální sluch a na krku stejně fenomenální daňový dluh. Vtom se dozvídá, že desetiletá KlaraMarie, kolem níž zaznamenal vytoužené ticho, byla unesena. A Kašpar se pouští do horečného a nebezpečného pátrání. V zrevidovaném překladu a v novém obalu.