Zuzka je znuděná školou a chce se věnovat jen svým poníkům. Nechce počítat příklady, ani se učit podivné značky a trojúhelníky. Raději by trénovala poníky se zaříkávačkou Karlou, která možná zkrotí i divokou Jarní bouři. Vše dojde tak daleko, že za špatnou známku z písemky dostane od rodičů trest a problémy se začnou hromadit. Pomůže Zuzce ten nesnesitelný Marek, který se pořád vytahuje? Nebo snad Johana? Zvládne Zuzka vyřešit všechny starosti, nebo bude muset opustit stáj?