Dina a Filip Manneringovi se seznámí se sympatickými sourozenci Luckou a Jackem. Všichni jsou pozváni k strýčkovi na Vichrov do starého domu na útesech. Konečně prázdniny, o jakých se jim ani nesnilo! Děti prozkoumávají jeskyně na pobřeží a vypraví se i na neobydlený ostrov. Nikdo však netuší, že ostrov není zdaleka opuštěný...