Hurá, letní prázdniny! Kdo by se netěšil na táboření ve velšských horách, kam vás dopraví oslíci, dokonce i s nákladem proviantu a všeho, co je potřeba k táboření?
Zpočátku jde všechno podle plánu, i počasí dětem přeje, ale pak se všechno zvrtne. Průvodce zmizí, a výletníci se ztratí v pustých horách, a jako by toho nebylo dost,
v noci je ohrožují vlci a tajemná hora nad nimi se zlověstně otřásá...