Přestože švédské autorce se jménem Sara Bergmark Elfgren vyšly v češtině některé její knihy (trilogie Kruh, série Vei či román Škola snů), já s její tvorbou setkala až díky knize Ostrov s podtitulem Není cesty zpět… V českém překladu Adriany Vendi ji vydalo nakladatelství Metafora.

Vypravěčkou románu je Miriam. Ta ve čtrnácti letech zjistila, že má sestru – téměř stejně starou, protože její otec měl takřka současně dvě ženy. Lavinia, krátce Nia, se záhy stane pro Miriam nejen sestrou, ale i nejlepší kamarádkou. Až do doby, než se jejich cesty v dospělosti rozdělí: Nia se vdá a Miriam žije s přítelem.

Po letech je Miram pozvána na oslavu Niiných čtyřicátých narozenin na ostrov, který původně patřil jejich otci a kam jako děti jezdívaly na prázdniny. Teď je majetkem Niina manžela. Měla to být dámská jízda, než se vše ošklivě zvrtlo.

Co je ukryto za fasádou bohatství? Proč některé vztahy nevydrží? Je vůbec možno rozeznat přetvařujícího se psychopata od běžně se chovajícího člověka a vyvarovat se ho?

Román plný nečekaných zvratů, bouřlivých scén i pohledů do minulosti vypráví mimo jiné o tom, jak těžké je vymanit se z násilnického vztahu. Pro šikovného manipulátora totiž není nic jednoduššího než z oběti udělat agresora, a tak okolí mnohdy vůbec netuší, jaká je pravda.

Ostrov má ponurou severskou atmosféru, kterou dokreslují nevyřčené pravdy a lidé ukrývající se za přetvářkou. Z oslavy narozenin se vyklubal psychologický thriller, v němž vlci trhají beránky a není jisté, jestli všichni přežijí.

Vlastně ani nemůžu jednoznačně říct, že se mi kniha líbila. Byla zajímavá, napínavá, mrazivá, ale rozhodně ne neodložitelná. Z mého pohledu obsahovala málo děje, ale hodně psychologických pasáží. Veškerý akční děj se točí kolem jednoho večera na ostrově takřka v závěru knihy, takže se mi čtení dost táhlo.

Pokud dáváte před akcí přednost propracované psychologii postav, pak by se vám kniha švédské autorky Sary B. Elfgrenové mohla líbit. Stejně tak vás zaujme, pokud znáte někoho, kdo žije v toxickém vztahu, a vy byste mu rádi pomohli – v knize najdete inspiraci, jak teoretickou, tak praktickou včetně čísla na Linku bezpečí. Pro ostatní milovníky thrillerů román Ostrov podle mne není jednoznačnou volbou.

Související knihy

Elfgren, Sara B.

Metafora, 2026