Princezna selkií Marina vždycky věděla, co od života chce. A rozhodně to nebylo to, co od ní očekávalo její okolí. Zatímco rodiče plánují výhodná spojenectví, Marina sní o širém moři, dobrodružství a tajemstvích skrytých za obzorem. Přesto když je oznámeno její zasnoubení s nudným kapitánem královské stráže Vitulem, Marina je připravená svou povinnost splnit.

Vše se ale změní ve chvíli, kdy ji unese Caspian, obávaný pirát a zároveň král znepřátelených sirén. Jeho únos má být posledním pokusem, jak ukončit staletí trvající válku mezi jejich národy.

Marina se musí světu, před kterým ji celý život chránili, postavit tváří v tvář a najít v sobě sílu a odvahu čelit překážkám. Zdá se však, že staletí trvající spor si může vyžádat tu nejvyšší možnou cenu: smrt… nebo zlomené srdce.