První příběh odkrývá temné vrstvy lidské duše. Sleduje, jak se síla charakteru projevuje ve chvílích, kdy se minulost střetává s přítomností a staré rány znovu ožívají. Je to vyprávění o hledání pravdy, které dokáže spálit i očistit.

Krásná a úspěšná Freya si užívá výhod bohatství a prestižního postavení – pracuje jako chirurgyně se specializací na kožní štěpy, žije v luxusním bytě a jezdí drahým autem.
Ale Freya vybudovala svůj zdánlivě ideální život na temných základech. Ovlivňuje dospělou ženu to, co se jí přihodilo jednoho osudného léta, nebo byla už od narození předurčena k tomu stát se právě tímhle člověkem? Narodila se s krutostí v srdci, nebo jí byla vnucena?
V Ohni zve John Boyne čtenáře na děsivou a uhrančivou cestu do nitra lidské podstaty, aby se pokusil zodpovědět otázku starou, jako lidstvo samo: utváří člověka dědičnost, nebo prostředí?

Oheň

Živly 3
Autor: John Boyne
Přeložila: Anežka Mann

Počet stran: 168
Vazba: vázaná
Formát: 132×215 mm
ISBN: 978-80-276-0979-6
Doporučená cena: 299 Kč

Knihu Oheň vydalo nakladatelství Slovart.

Ukázka z knihy

Když mi bylo dvanáct, pohřbili mě zaživa na jednom staveništi.
Od té doby mám smrtelnou hrůzu z uzavřených prostor a jedním z důsledků mojí klaustrofobie je to, že se vyhýbám výtahům. Jenomže dnes ráno opravují nemocniční schodiště mezi přízemím a prvním patrem, a tak se na oddělení popálenin musím dopravit výtahem. A ještě ke všemu v něm nejsem sama.
Chlapci, který postává v koutě, nemůže být víc než čtrnáct let, a na první pohled působí nervózně. Neustále podupává nohou v pravidelném rytmu. Pokouším se z jeho chování vyčíst, jestli sem přišel navštívit někoho blízkého, nebo je tu kvůli vlastním zdravotním problémům, a přikloním se k první možnosti. Vedle chlapce stojí obtloustlý muž s dvojitou bradou porostlou strništěm, nejspíš jeho otec. Naše pohledy se na okamžik setkají, ale on vzápětí sklouzne očima k mým prsům. Zírá na ně, zatímco stoupáme páteří budovy, a potom znovu zdvihne zrak a zkoumavě si prohlíží můj obličej, jako by se rozhodoval, jestli by se se mnou chtěl vyspat, kdyby se mu k tomu naskytla příležitost. Když se odvrátí a zívne, usoudím, že nejspíš neodpovídám jeho standardům. (str. 5)

Jak dopadla jízda výtahem? Čtěte dál.

O autorovi

John Boyne patří k nejznámějším a nejoceňovanějším irským spisovatelům. Vystudoval anglickou literaturu v Dublinu a tvůrčí psaní na University of East Anglia v Norwichi, kde také získal prestižní cenu Curtis Brown Award. Je autorem desítky románů pro dospělé a pěti knih pro děti a mládež. Mezi ně patří i mezinárodní bestseler Chlapec v pruhovaném pyžamu – příběh o síle přátelství a nevinnosti ve světě barbarství, který se v roce 2008 dočkal i filmového zpracování. Jeho knihy byly dosud přeloženy do 51 jazyků. Za svou tvorbu získal John Boyne několik literárních cen a v roce 2015 také čestný doktorát na University of East Anglia, kde dnes pomáhá nadaným studentům formou stipendia. Kromě vlastní tvorby působí jako recenzent pro Irish Times a porotce několika literárních soutěží. Žije v Dublinu.

Zdroj informací: Kosmas

Nakladatelství

Nakladatelství Slovart vydalo již více než 1000 českých titulů, a to licenčních knih předních světových nakladatelů (např. Dorling Kindersley, Könemann, Taschen, Gallimard). Dále vydává knihy domácích autorů převážně z oblasti dětské a populárně naučné literatury např. Naše vlast, Encyklopedie naší přírody s trvalou snahou, aby měly reálnou perspektivu prosadit se i v zahraničí. Za poslední roky si Nakladatelství Slovart výrazně upevnilo pozici na českém knižním trhu, o jeho knihy je i velký mediální zájem a patří mezi nejvyhledávanější nakladatelství ze strany tuzemských i zahraničních obchodníků, běžných zákazníků i autorů.

————————————————

Ve druhé knize se obracíme k realitě, v níž se osobní sny a touhy neustále lámou o tlak společnosti a rodinných očekávání. V každodenních drobnostech příběh odhaluje sílu i křehkost lidských vztahů, citlivě ukazuje, jak snadno lze ztratit vlastní hlas – a jak těžké je znovu jej nalézt. Nabízí niterný pohled na boj jednotlivce s prostředím, které ho formuje, omezuje, ale i inspiruje k překročení hranic.

Nostalgický příběh čtyř generací žen ze vsi na slovensko-maďarských hranicích.
Kornélie. Čtyři generace žen z malé vesničky Jablonia Panica ve slovensko-maďarském pohraničí. Místa, kde se tísnil celičký svět, uchovávaly vzpomínky, příběhy předků, čarodějek a podivínů, léty prověřená moudrost i moc bylinek.
Vypravěčka Alma, autorčino alter ego, zachycuje tragická i humorná vyprávění žen ze své rodiny, které si po generace předávají totéž křestní jméno. Píše o lásce a smrti, o Maďarech na Slovensku, důležitosti hledání vlastní identity i ženské intuici a síle, která umožňuje snášet osudy trpké jako spadaná jablka.
Román Kornélie je poetická rodinná sága a zároveň debut slovenské novinářky Beaty Balogové na poli beletrie. Hned po vydání se setkala s velmi srdečným přijetím čtenářů a získala cenu slovenských kritiků Zlaté pero. Vyšla v polštině a srbštině, v současnosti se připravují překlady do maďarštiny a angličtiny. Autorka nyní pracuje na jejím pokračování.

Kornélie

Autorka: Beata Balogová
Přeložil: Jaroslav Bojanovský

Počet stran: 264
Vazba: vázaná
Formát: 130×200 mm
ISBN: 978-80-7689-663-5
Doporučená cena: 398 Kč

Knihu Kornélie vydalo nakladatelství Jota.

Ukázka z knihy

Jako malá jsem často objímala jabloň. Bylo mi jí líto. Jednu z pokroucených větví měla podepřenou křivou berličkou, kterou ji tam postavil strýc János, aby se pod tíhou jablek nezlomila. Ta byla malá a bylo jich hodně, pokrývalo je tolik černých skvrnek, až to vypadalo, že se nakazila neštovicemi. János jednoho léta řekl, že větev bude třeba na jaře uříznout. Představovala jsem si, jak vystříkne krev, jak jabloň vydá děsivý výkřik a vyplaší vrabce schovávající se na sousedním ořešáku. Její jablka mi nechutnala, ale snědla jsem je, abych jí ulehčila. Každé ráno jsem vyběhla na zahradu a trhala z ní i ta nezralá. Jednou nebo dvakrát jsem do nich kousla a poté je hodila slepicím, které zvědavě prostrkovaly hlavy škvírami v dřevěném plotu. (str. 12)

***

Mamaka říkávala, že se na ni dívám jako někdo, kdo toho hodně prožil, ale zároveň si uvědomovala, že jsem ještě dítě. Měla strach, že mě mé oči předurčují ke smutku. Vyprávěla mi své příběhy, ačkoli věděla, že jim ještě nerozumím. Zasadila do mě semínka poznání i nepoznání. Nemohla vědět, jestli vzdejdou, protože semínka se v lidech nezavlažují.
Prošla jsem domem. V letní kuchyňce seděla Mamačina matka Kornélia první. Říkali jsme jí Öregmama. Měla ještě jedno jméno – Mária. Chtěla ze sebe shodit břemeno jména Kornélia. Znala dvě Kornélie, svou mámu a svou babičku. Obě nesly různá břemena a ona doufala, že nebude muset. Pochopitelně si myslela, že by se to mohlo, kdyby si zvolila jiné jméno. (str. 20)

Celou ukázku najdete na stránkách nakladatele.

O autorce

Beata Balogová je slovenská novinářka a spisovatelka. Narodila se v Lučenci a žije v Bratislavě, kde také studovala na Univerzitě Komenského. Díky Fulbrightovu stipendiu působila v 90. letech v USA na Univerzitě v Missouri. Je také absolventkou Kolumbijské univerzity v New Yorku, kde v letech 2006–2007 studovala žurnalistiku. Od roku 2014 působí jako šéfredaktorka slovenského deníku SME, ve své profesi se zaměřuje na palčivá témata jako svoboda tisku a ochrana novinářů. V roce 2019 vyšla její sbírka esejí Kniha plná ľudí. V roce 2020 získala Evropskou novinářskou cenu v kategorii Názory a komentáře.

Zdroj informací: Jota

Nakladatelství

Nakladatelství Jota vzniklo téměř před 24 lety a za tu dobu vydalo více než 1000 titulů v mnoha edičních řadách. Zpočátku vydávalo knihy zaměřené regionálně, ale po třech letech podstatně rozšířilo spektrum titulů. Nakladatelství publikujeme tvorbu českých autorů i překladovou literaturu.

Zapojte se do našich aukcí, v nichž najdete tyto knihy a mnoho dalších za skvělé ceny.

Která z dnes představených knih vás zaujala? Napište nám svůj názor v komentářích.

Související knihy

Boyne, John

Slovart, 2025

Balogová, Beata

Jota, 2025