Knižní tipy: Ženy v (e)migraci (Lucie Antošíková), PřetíŽeny (Martina Mašková, Kateřina Trávníček)

Ženský svět bez cenzury

27.11.2025 redakce Bez komentáře

Dva silné tituly, které otevírají různé podoby ženského života – od nelehkých osudů spojených s odchodem z domova až po každodenní boj s tlakem, který ženy často nesou samy. Společně nabízejí hluboký pohled na odvahu, vyčerpání, hledání sebe i sílu znovu se nadechnout.

První kniha otevírá téma žen, které musely opustit svůj domov a začít jinde znovu. Přináší osobní výpovědi plné odvahy, ztrát i nových začátků a ukazuje, jak silně dokáže změna prostředí formovat identitu. Čtenáře provádí spletitými cestami emigrace – od prvotního šoku až po hledání nového místa, kam lze patřit.

Kniha vznikla na základě stejnojmenného přednáškového cyklu Literárněvědného fóra Ústavu pro českou literaturu AV ČR. Svazek přináší šest tematických studií věnovaných literární tvorbě žen v emigraci. Badatelky z různých oborů i zemí se ve svých příspěvcích zabývají problematikou změny jazyka u jednotlivých autorek, výběrem témat i literárních prostředků k jejich zpracování, stejně jako vztahem mezi emigrací a genderem nebo emigrací a traumatem. Pozornosti se přitom dostává také tomu, jak jsou autorky v emigraci svým novým kulturním prostředím přijímány a rámovány.

Ženy v (e)migraci

Posttraumatická vyprávění 20. století
Editorka: Lucie Antošíková

Počet stran: 144
Vazba: brožovaná
Formát: 140×210 mm
ISBN: 978-80-200-3643-8
Doporučená cena: 280 Kč

Knihu Ženy v (e)migraci vydalo nakladatelství Academia.

Ukázka z knihy

Cílem naší knihy je překročit usazený rámec, v němž jsme zvyklí o emigraci přemýšlet, a nabídnout českému čtenáři širší pohled, zahrnující vedle žen, které odcházely z Československa a ze střední Evropy, také ženy z Východu nebo Keni, jež do tohoto prostoru naopak přicházely. Jednu ze dvou základních os našeho bádání představují svým vlivem gender studies. Jejich tázání v oblasti tzv. ženského psaní (Matonoha 2009: 143–144) je v mnohém výzkumu emigrace blízké, zabývá se konstrukcí identit, pozicí v mocenském systému jazyka nebo narativy paměti, s jejichž dominancí genderový aspekt také souvisí. (Je rozdíl, kdo vzpomíná, jelikož vzpomínající subjekt se sám přímo i nepřímo promítá do definice obsahů uložených v archivech a práce s nimi, viz Assmann 2006). Nejde přitom o příznak postižitelné esenciální ženskosti, „ženské psaní“ není dáno biologickým pohlavím, jeho charakter vychází z „pozicionality subjektu vůči systému symbolického řádu a dominantní diskurzivní formaci“ (Matonoha 2009: 142.) (str. 11–12)

Pokračujte na celou ukázku.

O editorce

PhDr. Lucie Antošíková, Ph.D., (1982) působí v Ústavu pro českou literaturu AV ČR a věnuje se výzkumu literární emigrace. Publikovala monografii Z toho, co bylo / zůstává to, co bude: Básník a kritik Antonín Brousek (2017), do češtiny přeložila knihu A. Kratochvila Posttraumatické vyprávění (2023).

Zdroj informací: Kosmas

Nakladatelství

Nakladatelství Academia vzniklo v roce 1953 původně jako nakladatelství Československé Akademie věd. Název Academia nese od roku 1966. V současné době zaujímá Academia svou ediční činností přední místo mezi nakladatelstvími České republiky. V edičním programu se zaměřuje na vydávání publikací ze všech vědních oborů. Academia vydává původní vědecké monografie a práce českých vědců, díla klasiků vědy, překlady zahraničních autorů, populárně naučnou literaturu, literaturu faktu, encyklopedie, slovníky, jazykové učebnice, příručky a vysokoškolské učebnice, ale také kvalitní českou i překladovou beletrii. V nakladatelství dále vychází populárně naučný časopis Živa. Kromě nakladatelské činnosti provozuje Academia stejnojmennou síť knihkupectví.

————————————————

Druhá publikace se zaměřuje na ženy, které žijí pod tlakem každodenních požadavků, očekávání a vlastní touhy být „dost dobré“. Nabízí upřímný pohled na přetížení, vyčerpání i skryté nároky, které si mnoho žen nese. Předkládá cenné poznatky i praktické úvahy o tom, jak zpomalit, nadechnout se a znovu najít rovnováhu mezi prací, rodinou a sebou samotnou.

Vyskládat myčku, nachystat svačiny, partnerovi připomenout nákup, vyřešit sourozeneckou hádku… a to vše ještě před snídaní. Pak stačí třeba jen lžička jogurtu, která skončí na posledním čistém tričku, a z milující klidné mámy se ve vteřině stane mrcha z pekel – tříská věcmi, křičí a děti zasypává větami, o nichž přísahala, že je nikdy neřekne. Přitom se zdánlivě nic nestalo, že?
Nejste hysterická, jen přetížená – a to se dá změnit.
Přetíženy volně navazují na oceňovaný podcast Mrchy z pekel. Autorky se opírají o poznatky z neurovědy, vývojové psychologie i dalších oborů a s jemnou ironií je zasazují do českého kontextu. Nabízejí bezpečný a hluboce lidský prostor pro ženy, jež se dlouhodobě starají o všechno a všechny, ale na sebe zapomínají. Kniha neodhaluje pouze nálož, která na ženy dopadá: je také průvodcem na cestě k jejímu spravedlivějšímu rozložení.

PřetíŽeny

Z čeho pramení naše frustrace a kde najít úlevu
Autorky: Martina Mašková, Kateřina Trávníček

Počet stran: 272
Vazba: brožovaná
Formát: 145×215 mm
ISBN: 978-80-7555-282-2
Doporučená cena: 399 Kč

Knihu Přetíženy vydalo nakladatelství Jan Melvil Publishing.

Ukázka z knihy

Víte, co je ale ještě lepší? Převzít zodpovědnost ještě dříve, než k výbuchu dojde, skrze naslouchání svému tělu a své mysli, vnímání signálů, že se blížíme k bodu zlomu, ze kterého už nebude návratu. V této knize si budeme opakovaně klást následující otázky: Co všechno předcházelo tomu, že jsem se do tohoto bodu dostala? Umím vnímat signály, že se mrcha z pekel začíná hlásit o slovo? A je něco, co můžu udělat, aby to příště nezašlo tak daleko? (str. 14)

***

Problém ženského přetížení není individuální selhání. Není to otázka špatného time managementu, slabé vůle nebo nedostatku motivace. Je to systémový problém. Týká se nerovnoměrného rozložení péče, skrytých očekávání, neplacené práce a kulturního tlaku, který říká, že žena má být vždy dostupná, milá, nápomocná – a u toho ještě dobře vypadat.
A protože tenhle problém nezačíná v jednotlivé ženě, ale v celkovém nastavení společnosti, nemůže na něj existovat jednoduché, univerzální řešení. Není to něco, co „spraví“ pár minut v koupelně, hezký nápad na plátěné tašce nebo knížka, která vám vysvětluje, že jste bohyně a dokážete všechno. (str. 18)

Zajímá vás, co se z ukázky ještě dozvíte? Čtěte dál!

O autorkách

Kateřina Trávníček (* 1987) je psychoterapeutka ve výcviku, obsahová tvůrkyně a lektorka se zaměřením na mezilidské vztahy a duševní zdraví rodičů. Původním vzděláním lingvistka, ve své práci propojuje cit pro jazyk s porozuměním lidské psychice. Věnuje se poradenské praxi a tvoří vzdělávací seriál Víc lehkosti v rodičovství, v němž propojuje vědecké poznatky s terapeutickým vhledem a nabízí respektujícím rodičům užitečné nástroje i úlevu.

Martina Mašková (* 1989) je lékařka se zkušenostmi z jednotek intenzivní péče v zahraničí, oddělení rehabilitace i práce v paliativním týmu, dnes frekventantka psychoterapeutického výcviku. Ve své praxi se zaměřuje na oblast regulace nervového systému za pomoci těla, práce se stresem a podpory duševního zdraví. Na tato témata tvoří pod psedonymem Medmama vzdělávací podcast na Forendors.

Zdroj informací: Jan Melvil

Nakladatelství

Jan Melvil Publishing je brněnské nakladatelství, které vzniklo v roce 2007 a od té doby již nezpochybnitelně vstoupilo do povědomí příznivců literatury osobního růstu. Soustředí se na tituly od nejlepších autorů a myslitelů dneška, jako malý nakladatel jich vydává jen několik ročně, ale o to větší péči věnuje jejich přísnému výběru. V několika edičních řadách zprostředkovává českým čtenářům zejména zahraniční bestsellery, ale vydalo i připravuje několik titulů domácích autorů.