Jeden svět nestačí. Dokonce ani dva Listerové v něm…

Asi tak tři miliony let po vynálezu umělé inteligence je lidstvo na vyhynutí proto, že jediný člověk Dave Lister sedí v lochu bez vyhlídky na sex. Skopičiny časoprostoru ho uvrhly do kárného tábora gužifů na Lotomi 5, kde prožívá kyberpeklo za zločiny, které má teprve spáchat. Tak praví zákony astrofyziky, neboť v multidimenzionalitě je jedinec odsouzen prožít veškeré eventuality existence naráz a současně za ně být ihned trestně zodpovědný. Vězeň proto musí urychleně vyhledat svého dvojníka, což bude záhul i s polymorfkou po boku. Navíc se do věci vloží Rimmerův syn a fakt, že android Kryton se změnil v člověka nehledě na zásoby náhradních hlav. Prekérní situace. Ještě že na narcistu Kocoura je dál spoleh. Podaří se posádce Kosmiku, jíž nyní velí kráska Kochanská, za pomoci viru štěstí Listera osvobodit a nastolit opět pořádek, než je rozšmelcuje černá díra? A není tohle už jen brnkačka na teorii strun, drahouškové?

Neváhejte ani nanosekundu a plavte (se) do hlubokého vesmíru! A hlavně v třetí porci příhod trosečníků z Červeného trpaslíka pozor na trojníky…

Červený trpaslík 3. – Poslední člověk (audiokniha)

Autor: Doug Naylor
Interpret: Kamil Halbich
Přeložil: Ladislav Šenkyřík

Délka: 10 hodin 7 minut
Vazba: CD
EAN: 8594169487731
Doporučená cena: 389 Kč

Audioknihu Červený trpaslík 3. – Poslední člověk vydalo nakladatelství OneHotBook. Poslechněte si ukázku.

Doporučujeme

V audio podobě najdete i předchozí dva díly:

O autorovi

Humorista rodem z Manchesteru Doug Naylor se proslavil především coby spolutvůrce SF sitcomu Červený trpaslík (s Robem Grantem), který od února 1988 vysílal TV kanál BBC4 pod společným siamským pseudonymem Grant Naylor. Vzhledem k tomu, že kultovní dílo vyznamenané cenou Emmy naše televize uváděla až od ledna 1998, stačilo se duo mezitím rozpadnout (1993) a partnerství se pak omezilo na spolupodílnictví ve společnosti, jež vyprodukovala posledních šest řad cyklu a roku 2020 jako 74. díl uvedla též celovečerní speciál Červený trpaslík: Země zaslíbená. Epizody sitcomu – u nás reprízovaného na TV Paramount Network – však dál kolují na oběžné dráze špičkové ostrovní zábavy i díky čtyřdílné románové verzi látky (1989–1996), z níž vycházejí audioknihy. Zatímco první dva svazky dokumentují harmonii tandemu, ve zbylých dvou už se každý autor chopil látky po svém a k završení osudů trosečníků z osiřelé těžařské lodi dospěl samostatně. Naylorovo řešení předložené v knize Poslední člověk (1995, č. 2003) se promítlo do seriálových epizod řady čtvrté (Kamila, DNA), páté (Karanténa, Démoni a andělé), šesté (Psirény, Legie, Pistolníci z Apokalypsy, Polymorf II: Emocuc) a zejména sedmé (Uroboros).

Zdroj informací: nakladatelství OneHotBook

O interpretovi

U rodáka z Liberce Kamila Halbicha se zájem o herectví zprvu utkával s lehkou atletikou na závodní úrovni – dodnes aktivně pěstuje golf. Už za studií DAMU na sebe upozornil v seriálech coby mladičký důstojník Bílek (Chlapci a chlapi) a zapálený policejní novic Igor (Dobrodružství kriminalistiky). Po absolutoriu hostoval na metropolitních scénách a roku 1992 se stal členem souboru Divadla Labyrint (po obnovení opět Švandovo divadlo). Výrazný projev ho zde předurčil nejen k hlavním rolím v Shakespearově Hamletovi, Dostojevského Idiotovi či Gogolově Ženitbě, ale i v osvědčených titulech moderního repertoáru (Kurs negativního myšlení, Kdo je tady ředitel?). Vedle role souchotináře Pepy z Učitele tance a mimozemšťana Hmoty z TV přepisu Falletovy frašky Zelňačka mu další příležitosti poskytly snímky Grandhotel, Modelář a seriály Zdivočelá země, Hotel Herbich, Útěk do Budína, Gympl s (r)učením omezeným, Nemocnice na kraji města – nové osudy a Modrý kód. V dabingu exceluje především v seriálu Červený trpaslík, v jehož české verzi promlouvá za neurotického mimoně Rimmera (Chrise Barrieho), a bývá proto žádaným hostem pravidelného fanouškovského setkání Trpaslicon. Ve vážnějších polohách propůjčuje hlas třeba herci Edwardu Nortonovi.

Zdroj informací: nakladatelství OneHotBook

Nakladatelství OneHotBook vydává audioknihy současných světových a českých autorů i moderní literární klasiku a osobitou tvorbu pro děti. Audiokniha v podání OneHotBook není pouhým převyprávěním knihy, ale interpretačním uměním vzniklým ze spolupráce režisérů s pečlivě vybranými herci; zvukovou adaptací, jejíž náladu podkreslují atmosférické zvuky i ruchy a původní skladby vytvořené na míru daného díla.

Související knihy

Naylor, Doug

OneHotBook, 2025