Brněnský Měsíc autorského čtení

Začneme v Brně, kde se návštěvníkům v pondělí 28. července od 19.00 představí běloruská spisovatelka, překladatelka a literární vědkyně Hanna Yankuta. Je autorkou básnického projektu Geologie/Ústava (2022), pěti dětských knih, včetně série o kocouru Šprotovi, a románu Marta a její sen o sněhu. Napsala řadu článků a esejů o literatuře a feminismu. Překládá z angličtiny a polštiny; do běloruštiny přeložila J. Austenovou, K. Ishigura, S. Rooney a další. Překládá pro edici poezie Básníci planety (M. Pawlikowska-Jasnorzewska, B. Leśmian, K. K. Baczyński, J. Keats, E. A. Poe a další). Je laureátkou Ceny Debut Maksima Bahdanoviče (2013). Dvakrát se zúčastnila stipendijního programu polského ministra kultury Gaude Polonia (2012, 2021).

V úterý 29. července bude od 19.00 ze své tvorby číst čínský autor, reportér, hudebník a básník Liao Yiwu. V roce 1966 byl jeho otec během Kulturní revoluce označen za nepřítele revoluce. Liaovi rodiče požádali o rozvod, aby ochránili děti. Matka pak byla zatčena za pokus o prodej vládních přídělových lístků na černém trhu. Yiwu Liao byl coby hlasitý kritik čínské komunistické strany roku 1990 uvězněn. Po propuštění se ho rodina zřekla, otevřel si kavárnu a začal vydávat básníky z disidentských kruhů. Jeho knihy, z nichž mnohé obsahují rozhovory s obyčejnými lidmi z nižších vrstev čínské společnosti, například s lidmi zasaženými přírodními katastrofami, vyšly na Tchaj-wanu a v Hongkongu, ale v pevninské Číně jsou na indexu. Řada z nich byla přeložena, mimo jiné do španělštiny, angličtiny, francouzštiny, němčiny, polštiny nebo češtiny. Po dlouhotrvajících perzekucích se mu podařilo vycestovat do Německa, kde žije od roku 2011.

Ve středu 30. července se od 19.00 můžete v Brně setkat s běloruským básníkem a prozaikem Uladzimirem Ňakljajevem. Angažuje se také v politice, byl dokonce kandidátem v běloruských prezidentských volbách v roce 2010. Básně začal psát rusky jako člen literárního sdružení kolem novin Známka mládí. Po návratu z Moskvy v roce 1972 píše výhradně bělorusky. Jeho prvním velkým dílem se stal román Muzikant, napsaný už v emigraci. V roce 2013 získal za román Sodovky se sirupem a bez něj literární cenu Jerzyho Giedroyce, udělovanou nezávislým běloruským spisovatelům.

Brněnská autorská čtení se konají v Divadle Husa na provázku na Zelném trhu. Kompletní program brněnských autorských čtení najdete na webu akce.

Ostravský Měsíc autorského čtení

Do Ostravy zavítá v úterý 29. července v 18.00 novinář a spisovatel Eli Beneš. Vystudoval anglistiku a amerikanistiku a český jazyk a literaturu na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a žurnalistiku a mediální studia na Fakultě sociálních věd tamtéž. Pracuje pro Seznam.cz. V roce 2023 vydal svůj první román Nepatrná ztráta osamělosti, který byl oceněn jako Debut roku v soutěži Magnesia Litera.

Ve středu 30. července dorazí v 18.00 do Ostravy publicista, překladatel a moderátor Lukáš Balabán. Studoval a nedostudoval anglistiku na Masarykově univerzitě v Brně. Podle svých slov „zaměstnáním Okiňák, jinak youtuber, hudebník, občasný básník. Bývalý křesťan, nyní ateista, skeptik, levičák, v mnoha ohledech naivní snílek, takový ten typický pisálek, co vám bude vykládat planety, až budete rudí vzteky.“ V roce 2025 vyšla jeho první autorská próza, Román pro pitomce – ostravsky drsná, groteskní a něžná generační zpověď.

Ve čtvrtek 31. července si od 18.00 nenechte ujít autorské čtení novinářky, prozaičky a dramatičky Adély Knapové. Vystudovala žurnalistiku na Fakultě sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze. Pracovala pod značkami Koktejl, Respekt, Reflex, aktuálně pak Právo nebo Novinky.cz. Debutovala novelou Nezvaní (2003), následovalo šest dalších prozaických titulů, naposledy Zbabělé zápisky z ukrajinské války (2023) a Krvavý kompot (2025).

Ostravská autorská čtení se konají v Klubu Brno, který provozuje kulturní centrum Provoz u řeky na ulici Kostelní 24. Kompletní program ostravských autorských čtení najdete na webu akce.

 Pokud víte o nějaké další zajímavé literární akci, podělte se o ni s námi v našem Kalendáři akcí.