Rudolf Roden v novele propojuje milostný a psychologický příběh s okolnostmi politickými a společenskými, obzvlášť pak vystupuje do popředí atmosféra socialistického Československa v konfrontaci se svobodnou společností Západu. V nejobecnější rovině pak řeší otázku emigrace jako záležitost lidského, a obzvláště židovského osudu. Autor zvolil „obyčejné“ a v podstatě lineární vyprávění. Sdělení jeho prózy je však výrazné a přístupné pro široký okruh čtenářů.