Agenti CHERUB se opět účastní mise, která má za úkol zlikvidovat drogové gangy, mezi nimiž navíc zuří válka kvůli rozdělení drogového trhu. James dostane za úkol infiltrovat do nejnebezpečnějšího z těchto gangů s názvem Vzteklí psi.