Kryštůfek Robin se vrátil! Sova se tu zvěst doslechla od Králíčka, Králíček od Prasátka a Ijáček a Klokanice se hned vydali přeptat se na tu novinku Medvídka Pú. A byla to pravda! Vrátil se! I když byl možná Kryštůfek Robin o maličko, ale docela o maličko větší, byl to on! Návat do Stokorcového lesa navazuje na oblíbenou knížku Medvídek Pú, která poprvé vyšla v roce 1926.