Šuiči Šindó byl unesen do Spojených Států! Není z toho sice zrovna dvakrát nadšený, ale i přesto je ochoten to zkusit a podepsat smlouvu o spolupráci s americkým vydavatelstvím XMR, aby tak jednou pro vždy zapomněl na Japonsko a hlavně na svého milovaného Jukiho. To ale nejspíš nebude tak snadné, Juki se totiž vydává do Ameriky za Šuičim, aby ho získal zpět. Zní to sice jako ohraná romantická zápletka, která slibuje šťastný konec, jenže… Producentka XMR Reidži, které se má Šuiči upsat, se do něj tajně zamilovala. A dělit se o Šuičiho s Jukim rozhodně nehodlá!