Hned úvodní novela si klade poměrně vysoké cíle: zbořit tabu a hranice, které často stavíme my sami, a zpochybnit normy, na nichž vztahy běžně fungují. Protože moderní doba si možná i pro vztahy žádá moderní pravidla.

V osobní a žánrově nevyhraněné knize na pomezí memoáru a eseje propojuje Maggie Nelson vlastní životní zkušenosti s filozofickým uvažováním. Předmětem reflexe je její partnerský vztah, genderová tranzice, kterou její protějšek prochází, těhotenství i vznik nekonvenční rodiny. Autorka přitom rozjímá nad láskou, identitou, rodinou, sexualitou, jazykem a jejich hranicemi. Kniha zpochybňuje tradiční normy a ukazuje všední i dramatické stránky queer života a moderního rodičovství.

Argonauti

Autorka: Maggie Nelson
Přeložila: Alžběta Ambrožová

Počet stran: 168
Vazba: brožovaná
Formát: 130×200 mm
ISBN: 978-80-7422-252-8
Doporučená cena: 239 Kč

Knihu Argonauti vydalo Nakladatelství Lidové noviny.

Ukázka z knihy

Říjen 2007. Svatoanenský vichr rve z blahovičníků dlouhé bílé cáry kůry. S kamarádkou riskujeme, že nás zabije zlomená větev, a obědváme venku. Navrhne mi, ať si na klouby na rukou vytetuju HARD TO GET, jako upomínku na možné plody téhle prózy. Místo toho se mi z pusy jako zaklínadlo vykutálí slova miluju tě, když mi to poprvé děláš do zadku, tvář mám přimáčknutou k betonové podlaze tvého půvabného zatuchlého mládeneckého doupěte. U postele ti ležel Molloy a v temném, nepoužívaném sprchovém koutě vyskládaná sbírka kokotů. Co víc si přát? Jak to máš ráda? zeptáš se a na odpověď nespěcháš.

O autorce

Maggie Nelson je spisovatelka a básnířka. Získala doktorát z anglické literatury v Graduate Center, CUNY. Její práce je často popisována jako žánrový přechod nebo hybrid. Její kniha Bluets (2009) je možná její nejznámější dílo. Mezi její další sbírky poezie patří Something Bright, Then Holes (2007), Jane: A Murder (2005), The Latest Winter (2003) a Shiner (2001), která byla finalistkou Norma Farber First Book Award. Její kritické studium estetiky a krutosti, The Art of Cruelty: A Reckoning (2011), bylo vyhlášeno New York Times Notable Book of the Year. Její žánrově ohýbající memoáry Argonauti byly finalistkou National Books Critics Circle Award. Žije v Los Angeles se svým partnerem, umělcem Harrym Dodgem, a jejich dvěma dětmi. Je významnou profesorkou angličtiny na University of Southern California.

Zdroj informací: Poetry Foundation

————————————————

Ve druhé knize se setkáme s partou mladých přátel. Jejich vzájemné vztahy jsou vystaveny výzvě, která naznačuje nebezpečí. Jsou ale doopravdy v ohrožení, nebo jsou pro ně největším ohrožením jejich vlastní nejistoty a obavy, které zná snad každá generace?

Dvacetiletá studentka Isa uspořádá v rodinné vile v Turíně na začátku léta studentskou párty. Všichni se těší ze štědrých zásob jídla, z alkoholu i hudby, když se objeví nečekaný dárek s výhružnou zprávou: pokud se do jedné hodiny ranní někdo z hostů neodváží dotknout kasuára (velkého, nebezpečného ptáka podobného pštrosu) ze sousední zahrady, zemře jejich kamarád Ezio. Parta přátel se snaží zjistit, jestli jde jen o krutý žert, nebo skutečné ohrožení, a čelí výzvě, která testuje jejich odvahu a vzájemné vztahy. Večírek s kasuárem je mimořádný románový debut, který vyniká vysokou literární kvalitou a originální zápletkou. Až surrealistické scény s kasuárem odhalují vnitřní nejistoty, strachy a touhy generace mladých lidí nejen v Itálii. Na téhle party se hraje o víc než o zábavu – hraje se o život.

Večírek s kasuárem

Autor: Leonardo San Pietro
Přeložila: Helena Lergetporer

Počet stran: 136
Vazba: vázaná
Formát: 130×200 mm
ISBN: 978-80-257-5051-3
Doporučená cena: 348 Kč

Knihu Večírek s kasuárem vydalo nakladatelství Argo.

Ukázka z knihy

Pelle mu pošle polibek. Amir rezignovaně skloní hlavu. Auto ještě chvíli pokračuje dlouhou řadou zatáček nahoru po zelenajícím se kopci: míjí nekonečné množství domů, se zahradami a řeckými sochami, s věšáky na prádlo a zeleninovými záhony, s dlažbou a venkovními grily, potom zastaví před impozantní modrou bránou střeženou dvěma mohutnými bronzovými gryfy. Brána je otevřená, auto stoupá po cestě lemované cypřiši a pak vyjede na rozlehlé, oblázky vysypané prostranství, kde motor ztichne a všichni vystoupí, jelikož se zničehonic ocitnou před vilou v barokizujícím stylu s širokánskými tabulkovými okny, která jako by vypadla z obálky levného vydání Jany Eyrové, je dvoupatrová, červená: z jedné strany (víc než z jedné?) ji pohlcuje les táhnoucí se po úbočí kopce. Hudba z večírku (Vincenzo má pocit, že poznal jeden song od Libertines) je tak nahlas, jako by se akce konala přímo tady, přitom se odehrává za purpurovým rohem vily.

Můžete si přečíst i kompletní ukázku.

O autorovi

Leonardo San Pietro je italský spisovatel, narozený v roce 1997 v Turíně. Žije v Boloni, kde studuje magisterský obor zaměřený na lingvistiku. Jeho spisovatelská kariéra začala už během studia na prestižní škole tvůrčího psaní Scuola Holden. V minulosti také pracoval rok jako lektor pro renomované nakladatelství Einaudi Editore. Své první povídky publikoval v časopisech, jedna z nich nazvaná Fuori dalle mura se dostala mezi finalisty prestižní italské literární Ceny Itala Calvina. Román Večírek s kasuárem (Festa con casuario, 2025) je jeho debut.

Zdroj informací: Argo

————————————————

Cora, hlavní hrdinka posledního románu, osiří. Otec je pohřešovaný a ona nemá kam jít. Útočiště, jak se zdá, by mohla nabídnou teta, která ji zve do míst, kde vyrůstali její rodiče. A právě tam se ukrývá příběh rodiny, který Cora zatím nezná. Bude mít šanci se s ním seznámit?

Je konec září roku 2001 a New York je polepený fotografiemi pohřešovaných po útocích na Světové obchodní centrum. Mezi nimi je i otec Cory Bradyové – plakátek, který sama vytvořila, rozvěsila po sloupech a mostech. Matka jí zemřela už dávno a osiřelá Cora se teď na prahu dospělosti cítí ztracená a osamělá. Zanedlouho však dostane dopis s nabídkou nového života: daleko, v drsném irském kraji, ve městě, kde vyrůstali její rodiče, jí teta může poskytnout domov a splnit dávno zapomenutý slib. Právě v Irsku se skrývá příběh její rodiny a ona jej postupně začne rozplétat… Ve Zpovědích, dechberoucím debutu nadané spisovatelky, sledujeme tři generace žen, jež každá ve své době zakouší neodolatelnou přitažlivost minulosti.

Zpovědi

Autorka: Catherine Airey
Přeložila: Alžběta Glancová

Počet stran: 450
Vazba: vázaná
Formát: 150×220 mm
ISBN: 978-80-7593-755-1
Doporučená cena: 490 Kč

Knihu Zpovědi vydalo nakladatelství Pavel Dobrovský – BETA.

Ukázka z knihy

Začala jsem panikařit jako moje matka v den bombovýho útoku. Dech mi uvízl v hrdle. Celá jsem hořela. I ruce se mi orosily potem. Když se Jižní věž sesula k zemi, myslela jsem si, že mám konečně halucinace. Oblak prachu a sutě obživl, dejchal. Z toho, co jsem viděla ze Severní věže, šlehaly barvy jako duha, potom se všechny slily do červený, rudá postupovala dál, zaplnila oblohu, pohltila mě. Otočila jsem se a běžela zpátky únikovým východem, doufala jsem, že se mi podaří rudý uniknout. Ale bylo pozdě. Pronásledovala mě po schodech až do bytu. nemohla jsem popadnout dech. Držela jsem si ruce před obličejem, ale cejtila jsem, jak mi proniká  do pusy škvírkama mezi prsty, ovládá mě. Začalo mi zvonit v uších. Před očima jsem měla mžitky, jako bych sledovala nekvalitní video.

O autorce

Catherine Airey je anglicko-irská spisovatelka, která v lednu 2025 debutovala literárním románem Zpovědi (Confessions). Její prvotina se setkala s velkým úspěchem a byla nominována na prestižní cenu Waterstones Debut Fiction Prize 2025.

Zdroj informací: Pavel Dobrovský – BETA

---

Zapojte se do našich aukcí, v nichž najdete tyto knihy a mnoho dalších za skvělé ceny.

Která z dnes představených knih vás nejvíce zaujala? Napište nám svůj názor v komentářích.

Související knihy

Argonauti

Nelson, Maggie

Nakladatelství Lidové noviny, 2026

Večírek s kasuárem

San Pietro, Leonardo

Argo, 2026

Zpovědi

Airey, Catherine

Pavel Dobrovský – BETA, 2026