Knižní tipy: mýty, legendy a příběhy z celého světa

Za mýty kolem světa

15.12.2025 redakce Bez komentáře

Vydejme se na zajímavou cestu po světě. Vybrané příběhy budou tentokrát plné mýtů, legend, bohů, hrdinů, nestvůr i historických a kulturních zajímavosti. Půjdete s námi?

Naše putování začíná ve fascinující starověké Číně. Právě tady můžeme potkat bohy, roztodivné hrdiny a bojovníky. Kromě legend, kterými je tento svět opředen, se zde dočteme i zajímavá fakta z dějin i mytologie, a ačkoliv je kniha určena pro mladší čtenáře, své kouzlo má určitě i pro dospělé.

Ponořte se do světa kouzelných bytostí, mocných božstev i statečných bojovníků a bojovnic v poutavé sbírce starých čínských mýtů. Dvacet dechberoucích příběhů doplněných o zajímavá fakta se pro mladé čtenáře stane přitažlivým úvodem do fascinujícího světa starověké Číny a kniha bude dokonalým dárkem pro děti, které se rády dozvídají něco nového o dějinách a mytologiích. Prastaré příběhy, jež ožívají na stránkách knihy, představují průřez čínskou mytologií od stvoření světa po nástup prvních císařů a kromě mnoha příběhů nabízí čtenářům i řadu zajímavostí z oblasti kultury a náboženství či informací o každodenním životě v dávné Číně. Dozvíte se mimo jiné, proč je při oslavách čínského nového roku nutné dělat co největší rámus, jak lučištník I sestřelil z nebe devět sluncí a jak vznikl čínský zvěrokruh. Tak neváhejte, je čas nasednout na čínského draka, po stračím mostě přejít Mléčnou dráhu a připojit se k nefritovému králíkovi na měsíci…

Čínské mýty

Bohové, hrdinové a nestvůry staré Číny
Autor: Xiaobing Wang
Přeložila: Anežka Mann

Počet stran: 144
Vazba: vázaná
Formát: 235×285 mm
ISBN: 978-80-276-1187-4
Doporučená cena: 399 Kč

Knihu Čínské mýty vydalo nakladatelství Slovart.

Ukázka z knihy

Podívejte se na celou ukázku.

————————————————

Další zajímavosti Dálného východu přinese nová kniha Dominiky Sakmárové. V ní najdete celou řadu zajímavostí a informací, pro nás často překvapujících, nejenom z čínské, ale také korejské kultury, historie i současnosti.

Pozoruhodná naučná kniha od oblíbené slovenské autorky Dominiky Sakmárové Kočkohlavý orel vás zavede na nevšední cestu za záhadami Dálného východu. Spolu s orlem s kočičí hlavou se proletíte nad Velkou čínskou „radiátorovou“ zdí, potkáte spícího draka a rohatou obludu, přistanete na císařském dvoře, ostrově žen moře či v korunách páchnoucích ginkgo a zastavíte se i u cvrčků v jejich zimním sídle z dýně. A kde naopak nepřistanete? No přece ve 4. poschodí… Dominika Sakmárová, sinoložka a autorka úspěšných knih Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi a Korejské halušky, vám v nové knize poodhalí bezmála stovku překvapujících a nezřídka úsměvných zajímavostí z čínské a korejské kultury a představí několik historických období, od časů první čínské dynastie až po současnost. Texty zpestřují fotografie a originální ilustrace Michaely Ahonen.

Kočkohlavý orel

Cesta do tajů čínské a korejské kultury
Autorka: Dominika Sakmárová
Přeložila: Milena Machalová

Počet stran: 280
Vazba: vázaná
Formát: 160×230 mm
ISBN: 978-80-7689-696-3
Doporučená cena: 498 Kč

Knihu Kočkohlavý orel vydalo nakladatelství Jota.

Ukázka z knihy

Můžete se podívat na kompletní ukázku.

O autorce

Dominika Sakmárová pochází z východního Slovenska, z města přímo pod Spišským hradem. Vedle sinologie, kterou vystudovala na Univerzitě Karlově v Praze, si její srdce získal také folklór. Vystupovala v rámci pěveckého uskupení Rusínske trio a také vede vlastní folklórní skupinu, která působí na Spiši už téměř desetiletí. Dobrodružství z cest do Číny a na Taiwan mapuje kniha Kočičí kožich a velbloud u Velké čínské zdi. Nedalekou Jižní Koreu, kde Dominika dokonce žila, mohou čtenáři prozkoumat v knize Korejské halušky, která vyšel v nakladatelství JOTA v roce 2024. O svých zážitcích ze zemí Dálného východu, které nejdříve publikovala na svůj blog, se rozepisuje i na instagramovém účtu @dominika.sakmarova. V současnosti žije s rodinou v rumunské Bukurešti.

Zdroj informací: Jota

————————————————

Kdo by neznal alespoň některé postavy z řeckých mýtů. Je ale možné, že vám přeci jenom některé příběhy unikly. Jan Bažant se ve své dvousvazkové publikaci drží původních pramenů z antického světa a překládá všechny mýty, které se dochovaly.

Řecké mýty spoluvytvářely západní kulturu a dodnes ovlivňují způsob, jak myslíme. Běžně říkáme, že někdo má oidipovský komplex, narcistickou poruchu nebo otevřel Pandóřinu skříňku. Olympští bozi a řečtí hrdinové jsou stále okolo nás. Majestátní sochy Poseidonů stojí na kašnách, hrůzné tváře Medúz chrání důležité stavby, v zahradách nahé Afrodíty vystupují z lázně a svalnatí Herkulové zabíjejí nestvůry kyjem. V literárních dílech a divadelních hrách inspirovaných řeckými mýty nacházíme vše, co milujeme – následováníhodné vzory i odstrašující příklady, úvahy o smyslu života, záhady, dobrodružství, intriky, erotiku i humor. V knize rozdělené do dvou svazků, jež zahrnou všechny řecké mýtické příběhy, které se nám dochovaly, vyprávějí o svých osudech nesmrtelní i smrtelní protagonisté. Jakkoli je toto pojetí známých mýtů nové, vychází důsledně z antických pramenů a jeho cílem je představit čtenářům v úplnosti úžasný svět, v němž lidé žili společně s řeckými bohy. První díl zahrnuje mýty o vzniku světa, bozích a lidech. Druhý připravovaný díl obsáhne řecké eposy, počínaje tím o Perseovi a konče trójskou válkou.

Řecké mýty I.

O bozích a lidech
Autor: Jan Bažant

Počet stran: 312
Vazba: vázaná
Formát: 165×235 mm
ISBN: 978-80-257-4876-3
Doporučená cena: 498 Kč

Knihu Řecké mýty I. vydalo nakladatelství Argo.

Ukázka z knihy

I když v řeckých mýtech najdeme celou řadu výpůjček z kultury Předního východu, impulsem k jejich tvorbě a hlavním zdrojem inspirace byly vzpomínky na slavnou mykénskou minulost. V řeckých mýtech dominuje Argolis a mykénské hrady, jejichž impozantní zříceniny jsou dodnes trvalou připomínkou této velkolepé éry řecké historie. Mykénská civilizace, pyšnící se městy, hrady, silniční sítí, písmem, monumentální výtvarnou kulturou a rozsáhlými obchodními kontakty, prosperovala v egejské oblasti ve druhém tisíciletí před Kristem. Na konci tohoto tisíciletí však tato civilizace z dosud plně neosvětlených příčin zanikla.

Můžete si přečíst celou ukázku.

O autorovi

prof. PhDr. Jan Bažant, CSc., (*1950) je klasický archeolog a historik, působí ve Filosofickém ústavu AV ČR. Jeho kniha Perseus & Medusa zvítězila v roce 2018 v kategorii původní vědecká nebo populárně-naučná práce v Cenách Nakladatelství Academia. Je také autorem knihy Božská nahota.

Zdroj informací: Argo

————————————————

Podobně jako proslulé řecké báje a mýty zná většina z nás i legendy slovanských zemí. Právě ty byly zpracovány do nové knihy s nádhernými ilustracemi, které ocení jak dospělí čtenáři, tak možná i ti o něco menší. A třeba najdete i příběhy, které jste dosud neznali. Kdo ví…

Mýty a legendy slovanských národů nejsou v západní společnosti proslulé tolik jako báje z antického Řecka a Říma, nelze jim však upřít ani přitažlivost, ani dopad na kulturu, včetně té populární – koneckonců právě ze slovanských pověstí pocházejí postavy upírů a vlkodlaků… Slovinská antropoložka a lingvistka Svetlana Slapšak, narozená v Bělehradu a v r. 2005 nominovaná na Nobelovu cenu míru, a kunsthistorik Noah Charney, Američan žijící ve Slovinsku, společně napsali knihu, jejímž cílem je představit čtenářům význam i půvab slovanských mýtů a osvětlit historický a kulturní kontext těchto příběhů plných dobrodružství, kouzel, nestvůr a božstev. Autoři zkoumají původ vybraných mýtů, jejich podobnost s pověstmi jiných kultur i proměny, jimiž se na nich podepsal nástup křesťanství i pozdější práce učenců z 19. století, kteří zpravidla usilovali o podporu národního uvědomění. Vedle balkánských vampírů, vodních démonů, Ilji Muromce a nejvyššího boha Peruna se v knize setkáme například i s Libuší, Přemyslem a Slovanskou epopejí Alfonse Muchy. Příběhy a akademický rozbor jejich rozmanitých souvislostí doplňují působivé ilustrace ve stylu dřevořezů.

Slovanské mýty

Autor: Noah Charney, Světlana Slapšak
Přeložila: Barbara Hajná
Ilustrace: Joe McLaren

Počet stran: 240
Vazba: vázaná
Formát: 160×240 mm
ISBN: 978-80-276-0996-3
Doporučená cena: 499 Kč

Knihu Slovanské mýty vydalo nakladatelství Slovart.

Ukázka z knihy

Můžete se podívat na celou ukázku.

O autorech

Svetlana Slapšak se narodila 18. ledna 1948 v Bělehradě v Srbsku. Jako studentka Univerzity v Bělehradě byla na konci 60. let jednou zbita policií kvůli své práci pro satirický studentský časopis Frontisterion, který se nebál otevřeně vyjadřovat své názory. Nakonec získala magisterský a doktorský titul v oboru klasických studií a lingvistiky. Spisovatelka, překladatelka, redaktorka, profesorka a aktivistka Svetlana Slapšak čelila fyzickému nebezpečí i právním problémům kvůli své práci na podporu lidských práv a míru ve své rodné Srbsku. Po odchodu do důchodu se Svetlana věnovala literární tvorbě a psaní akademických knih a článků: esejí, románů, cestopisů, dramat, libret a pokračovala v překládání ze starořečtiny, novogréčtiny, latiny, francouzštiny, angličtiny, slovinštiny a jazyků SCB. Vydala více než 80 knih, přibližně 500 studií a přibližně 3 000 esejí.

Zdroj: Národní divadlo

Noah Charney má magisterský titul v oboru dějin umění z Courtauld Institute a University of Cambridge a doktorát z University of Ljubljana. Je žádán jako přednášející. Přednášel na populárních konferencích TEDx, byl finalistou hlavní akce TED a vyučuje na Guardian Masterclass kurz s názvem „Jak psát o umění“. Je také jedním ze zakládajících redaktorů The Journal of Art Crime. Charney je autorem stovek akademických a populárních článků, pravidelně přispívá do deníků The Guardian, Daily Beast, Atlantic, Salon, The Art Newspaper, The Washington Post, Esquire a mnoha dalších. Jeho první román The Art Thief byl přeložen do sedmnácti jazyků a stal se bestsellerem v pěti zemích. Je autorem série průvodců po muzeích ve Španělsku Museum Time, která je k dispozici také jako aplikace. Je autorem kriticky oceněných bestsellerů z oblasti literatury faktu. Česky vyšla v roce 2015 jeho kniha Umění falzifikace.

Zdroj informací: web autora

————————————————

Legenda o svatém grálu je fenomén, který je zkoumán v historii, stejně jako v současnosti. Autorky knižní novinky, která se tématu věnuje, se na grál dívají z pozice symboliky, ale i vztahu např. k alchymii, křesťanské mystice či právě mýtům a pohádkám. Zjistěte, jaký je historický vývoj této legendy, a možná odhalíte její hlubší význam nejenom v historickém, ale i moderním kontextu.

Na hradě, který se dá velmi obtížně nalézt, střeží král tajuplnou zázračnou nádobu, jež udržuje život a poskytuje potravu. Král je nemocný a okolní krajina pustne. Může být vyléčen pouze tehdy, jestliže hrad nalezne znamenitý rytíř a při pohledu na to, co spatří, položí určitou otázku. Středověká legenda o svatém grálu se v této knize zkoumá z hlubinněpsychologického pohledu psychologie, kulturních dějin, religionistiky, mytologie a literární vědy. Autorky zkoumají symboliku grálu, jeho vztah k alchymii, křesťanské mystice, keltským mýtům a pohádkám. Přibližují historický vývoj legendy, její propojení s artušovskými příběhy a archetypový význam hledání grálu jako cesty k duchovnímu poznání. Dílo čerpá z psychologických teorií C. G. Junga a odkrývá hlubší významy, které legenda nese pro moderního člověka. Podobně jako ve středověké alchymii se tu totiž odrážejí hluboko uložené, nevědomé duševní procesy, které mají dodnes mimořádný význam.

Legenda o grálu

Hlubinněpsychologický výklad středověké legendy
Autorka: Emma Jung, Marie-Louise von Franz
Přeložil: Petr Patočka

Počet stran: 368
Vazba: brožovaná
Formát: 160×230 mm
ISBN: 978-80-262-2347-4
Doporučená cena: 599 Kč

Knihu Legenda o grálu vydalo nakladatelství Portál.

Ukázka z knihy

Pověstí o grálu se nezabývala jen věda a umění, ale i duchovní hnutí naší doby, např. tajné řády, antropozofie a další podobná společenství, která učinila grál nebo pátrání po něm předmětem meditačních cvičení nebo iniciačních obřadů. Grál ze své skrytosti dodnes povolává hledající na výpravu a rytíři stále ještě vyrážejí na cesty hledat hrad, kde je uložen poklad. Ve skutečnosti se hrad grálu samozřejmě nedá lokalizovat. To odpovídá jeho povaze, a tedy to nijak neudivuje. Doposud není znám ani původ pověsti o grálu. Z různých hypotéz zde uvedeme jen některé z nejpodstatnějších. Podle jedné musíme pověst odvozovat z předkřesťanských západoevropských, zvláště keltských mýtů.

K dispozici je i kompletní ukázka.

Autorky

Marie Louise von Franz (1915–1998) studovala klasickou filologii a již jako mladá se zabývala výkladem pohádek. Zároveň se v osmnácti letech seznámila s C. G. Jungem a začala navštěvovat jeho přednášky. Později k Jungovi nastoupila do výcviku v analytické psychologii. Se slavným psychologem spolupracovala až do jeho smrti v roce 1961. Pomáhala mu především s překlady řeckých a latinských alchymických spisů a fungovala jako Jungův prvořadý partner při jejich výzkumu. Byla proslulá svými interpretačními dovednostmi, jež využívala nejen u pohádek a starých textů, ale i u snů svých pacientů. V češtině vyšly také její knihy Sen a smrt, Věštění a synchronicita, Psychologie pohádek, Mýtus a psychologie. Podílela se i na dalších významných dílech analytické psychologie, jako např. Člověk a jeho symboly.

Zdroj informací: Portál

Emma Jung (1882–1955) byla manželka Carla Gustava Junga, zakladatele analytické psychologie, v době jejich sňatku druhá nejbohatší švýcarská dědička. Byla žačkou a spolupracovnicí svého muže. Jejím nejvýznamnějším autorským počinem je Legenda o grálu.

Zdroj informací: Portál

————————————————

V závěru se vrátíme k oblíbeným řeckým hrdinům. Jejich síla a odhodlání korunují všechny tyto příběhy a právě jim se věnuje kniha Stephena Frye. Jeho hrdinové vám určitě nebudou neznámí, avšak jeho příběhy mohou nabídnout zajímavou, moderní perspektivu.

Jen málo smrtelníků se pustilo do odvážných a srdceryvných dobrodružství tak stylově a triumfálně jako řečtí hrdinové. Stephen Fry vypráví jejich dramatické, zábavné i tragické a především nadčasové příběhy stejně brilantně a s nezaměnitelným šarmem a vtipem jako v předchozí knize Mýty. Vstupte s Iásónem na palubu lodi Argó a vydejte se za Zlatým rounem, sledujte, jak moudře Oidipus vyřeší hádanku Sfingy, žasněte nad tím, jak si Héráklés poradí s těžkými úkoly, obdivujte neporazitelnou Atalantu, vychovanou medvědy, staňte se svědkem nesmrtelných příběhů, které se staly inspirací všech následujících věků.

Hrdinové

Proslulá dobrodružství a výpravy
Autor: Stephen Fry
Přeložil: Tomáš Bíla

Počet stran: 464
Vazba: brožovaná
Formát: 140×210 mm
ISBN: 978-80-7593-752-0
Doporučená cena: 390 Kč

Knihu Hrdinové vydalo nakladatelství Pavel Dobrovský – BETA.

O autorovi

Stephen Fry (*1957) je muž mnoha tváří. Oceňovaný britský herec, komik, spisovatel, televizní moderátor a filmový režisér se narodil v Londýně. Proslavil se po boku hereckého kolegy Hugha Laurieho v autorském televizní komediálním seriálu A Bit of Fry and Laurie. S Hughem Lauriem hrál také v televizním seriálu Jeeves and Wooster inspirovaném knihami P. G. Wodehouse. Milovníci ostrovního humoru ho znají i jako nezapomenutelného generála Melchetta ze seriálu Černá zmije. Diváky bavil ve více než 180 epizodách britské televizní show QI a mohli jsme ho vidět např. jako Pána jezerního města ve filmovém ztvárnění Tolkienova Hobita. Jako spisovatel debutoval roku 1991 románem The Liar. Mezi jeho další díla patří autobiografie Moab is my Washpot. V roce 2021 vyšel česky jeho román Trója.

Zdroj informací: Pavel Dobrovský – BETA

Zapojte se do našich aukcí, v nichž najdete tyto knihy a mnoho dalších za skvělé ceny.

Která z dnes představených knih vás nejvíce zaujala? Napište nám svůj názor v komentářích.

Doporučení:

Share