„Můj bratr strávil velkou část svého života sněním. Vyrůstal v chudém dělnickém prostředí a často si představoval, že se stane světoznámým restaurátorem, bude cestovat, opravovat katedrály, zbohatne – a že se jeho otec, který zmizel, vrátí a bude ho milovat. Žádný z těchto snů se mu nepodařilo uskutečnit.“

Všechno začíná smrtí: Ve věku 38 let byl Édouardův starší bratr, těžký alkoholik, nalezen mrtvý na podlaze své malé garsonky. Po letech, kdy se spisovatel vyhýbal jakémukoli kontaktu s násilnickým, homofobním a bezohledným bratrem, k němuž choval nepřekonatelnou averzi, se nyní vydává pátrat po příčinách jeho zhroucení – aby zjistil především to, co o něm dosud nevěděl.

Zhroucení je nejtemnější knihou Édouarda Louise. Tváří v tvář smrti si při zkoumání osudu jednotlivce už nevystačí se sociologií, a tak se obrací k psychologii a intimitě. Vzniká tak román s rozměrem antické tragédie – příběh o neodvratném pádu, způsobeném řetězcem rodinných, společenských a psychologických vazeb.

Zhroucení

Autor: Édouard Louis
Přeložila: Sára Vybíralová

Počet stran: 248
Vazba: vázaná
Formát: 133×185 mm
ISBN: 978-80-7637-595-6
Doporučená cena: 389 Kč

Knihu Zhroucení vydalo nakladatelství Paseka.

Ukázka z knihy

Když jsem se dozvěděl o smrti svého bratra, nepocítil jsem nic: ani smutek, ani zoufalství, ani radost, ani potěšení. Přijal jsem tu zprávu, jako přijímáme informace o počasí nebo jako posloucháme vyprávění o odpoledni stráveném v supermarketu. Už skoro deset let jsem ho neviděl. Nechtěl jsem ho vidět. Matka se mě sem tam snažila přemluvit, váhavě, jako by se bála, že se mě dotkne nebo vyvolá konflikt:
„Víš, s tím bráchou, možná bys mu měl dát šanci… myslím, že by ho to potěšilo. Hodně o tobě mluví…“ (str. 11)

Přečtěte si celou ukázku.

O autorovi

Édouard Louis (1992) je jeden z nejvýraznějších hlasů současné evropské literatury. Ve svých románech propojuje osobní příběh se sociologickou analýzou společnosti a zkoumá témata chudoby, třídních nerovností, násilí a identity. Jeho díla jsou překládána do desítek jazyků a řadí se mezi nejdiskutovanější texty současnosti. Román Zhroucení, který je posledním dílem rodinné fresky, získal v roce 2024 prestižní Prix littéraire Les Inrockuptibles.

Zdroj informací: nakladatelství Paseka

Tradiční nakladatelství Paseka vydává kolem sedmdesáti nových překladových i původních českých titulů ročně. Mnoho jejich knih a autorů bylo oceněno domácími i zahraničními cenami. I přes výraznou proměnu nakladatelského profilu a rozšíření celkového edičního záběru na současnou českou i překladovou prózu, dětské knihy, komiksy, kvalitní publicistiku a další žánry zůstává Paseka věrná svým váchalovským základům.

Související knihy

Louis, Édouard

Paseka, 2026