Odhalte tajemství, proč si pánové vybírají… no víte koho!
„Líbat ruku dělá sice divce moc dobře ale brilijantový a safýrový náramek má navěky,“ mudruje Lorelei Leeová, hrdinka legendární humoristické knihy Anity Loosové Páni mají radši blondýnky, která baví čtenáře už celé století. Zpívá to i její filmová představitelka Marilyn Monroe v nestárnoucí stejnojmenné adaptaci, jež si touto rolí nechtěně vysloužila přezdívku „dumb blonde“ – blbá blondýna. Prostořeká slečna z amerického zapadákova s cílem stůj co stůj zbohatnout využívá movité a ješitné starší pány. Svoji kariéru zlatokopky konfrontuje s osudem „nepoučitelné“ kamarádky Dorothy, která před honbou za milionáři dává přednost citům. Literární dílo obdivovali autorčini slavní současníci Francis Scott Fitzgerald, James Joyce či William Faulkner.
Autorka prostřednictvím Loreleiina pohledu na svět a bezprostředního způsobu vyjadřování vykreslila bezstarostný hédonismus jazzového věku i s jeho sváděním, gangsterstvím a falešnou dvorností. Záměrně zvolila hovorový jazyk plný gramatických chyb, aby zdůraznila hrdinčin nedostatek vzdělání a naivitu, což kontrastuje s její prohnaností a vypočítavostí. Stejně kreativně k dílu přistoupila herečka Alena Vránová, která Loreleiiny myšlenkové a jazykové klenoty interpretuje s elánem a humorem.

Napsali o knize

Loosová dokáže v jedné větě fantasticky vyjádřit důmyslnost i naivitu zároveň.

The New Yorker

Lorelei je stejně jako Moll Flandersová nebo Becky Sharpová produktem prázdné společnosti posedlé penězi. Ze všech stran obklíčená gangstery a podvodníky, vyzbrojená pouze svým vzhledem a schopností manipulace, dělá, co musí, aby našla bezpečný přístav. Je nemožné jí nefandit…

The Times

Kniha Loosové pomohla definovat jazzový věk.

The Guardian

Páni mají radši blondýnky

Autorka: Anita Loosová
Interpretka: Alena Vránová
Režie: Michal Bureš
Přeložili: Luba Pellarová, Rudolf Pellar
Hudba: Ondřej Brousek
Ilustrace: Ilona Polanski

Počet stran: 5 hodin 16 minut
Vazba: CD
Formát: mp3
ISBN: 8594169480664
Doporučená cena: 319 Kč

Audioknihu Páni mají radši blondýnky vydalo nakladatelství OneHotBook.

Poslechněte si ukázku.

O autorce

Anita Loosová (1889–1981), všestranná americká umělkyně, byla jednou z prvních a nejúspěšnějších scenáristek a producentek v Hollywoodu. Světový věhlas jí přinesly povídky psané pro Harper’s Bazaar, když vyšly v útlé knížce Páni mají radši blondýnky (1925). Dílo bylo postupně přeloženo do čtrnácti jazyků a prodaly se ho miliony výtisků. V roce 1927 spisovatelka navázala dobře přijatým pokračováním Ale pánové se žení s brunetkami. Oba tituly byly zfilmovány, komedie Páni mají radši blondýnky (1953) s Marilyn Monroe dnes patří ke světové filmové klasice. Anita Loosová napsala také několik divadelních her a dvě vzpomínkové knihy A Girl Like I (1966) a Kiss Hollywood Goodbye (1974). V memoárech líčí s břitkým vtipem jednu z nejzajímavějších epoch amerického zábavního průmyslu i své manželství s hercem a režisérem Johnem Emersonem, s nímž léta tvořila úspěšný scenáristický tým.

Zdroj informací: OneHotBook

O interpretce

Alena Vránová (* 1932), populární česká herečka ztvárnila na divadle, ve filmu i v televizi desítky rozmanitých rolí (Hrátky s čertem, Ztracenci, Byl jednou jeden dům, Vlak dětství a naděje, Díky za každé nové ráno, Vratné lahve), její nejznámější postavou však zůstává princezna Krasomila v Pyšné princezně (1952). Působila v divadle v Benešově, poté v Divadle ABC a po jeho sloučení s Městskými divadly pražskými zde zůstala v angažmá až do začátku 90. let. Roku 1997 obdržela Cenu Thálie za činohru (postava stárnoucí herečky Gertie Mathewsové ve hře Bouřlivé jaro) a o devatenáct let později Cenu Thálie za celoživotní mistrovství. Účinkuje i v audioknize vydavatelství OneHotBook Vlastní životopis Agathy Christie (2023), vyznamenané cenou Audiokniha roku v kategoriích Nejlepší jednohlasá četba a Absolutní vítěz.

Zdroj informací: OneHotBook

O režisérovi

Michal Bureš (* 1976), pochází z Olomouce, kde absolvoval Česko-francouzskou sekci Slovanského gymnázia. V Českém rozhlase Olomouc rovněž obnovil slovesnou uměleckou výrobu, násilně utlumenou posrpnovou normalizací. Na brněnské JAMU vystudoval rozhlasovou a televizní specialitaci v ateliéru prof. Antonína Přidala (2000), poté se věnoval práci tiskového mluvčího a souběžně režíroval. Od roku 2009 se věnuje naplno tvůrčí práci – divadlu, rozhlasu a samozřejmě audioknihám, jichž natočil již mnoho desítek. Patří mezi kmenové režiséry vydavatelství OneHotBook. Mezi nejúspěšnější a nejoceňovanější tituly patří jeho režie Rudišovy Národní třídy, Laclosových Nebezpečných známostí, série detektivek Henninga Mankella s komisařem Kurtem Wallanderem nebo Audiokniha roku 2014 Muž jménem Ove z pera Fredrika Backmana. Spolupracuje s předními tvůrci u nás i ve Francii, žije a tvoří v Praze.

Zdroj informací: OneHotBook

Nakladatelství OneHotBook vydává audioknihy současných světových i českých autorů i moderní literární klasiku a osobitou tvorbu pro děti. Audiokniha v jejich podání není pouhým převyprávěním knihy, ale interpretačním uměním vzniklým ze spolupráce režisérů s pečlivě vybranými herci.

Související knihy

Loosová, Anita

OneHotBook, 2025