Pravidla roadtripu: žádná mizerná muzika, žádné zajížďky, a hlavně se nezamilovat!

Hazel Elliotová se nikdy neohlíží zpátky. Když ji někdo odmítne nebo zklame, spálí za sebou všechny mosty a zvedne kotvy. Od té doby, co opustila maloměsto Lockett Prairie v Texasu a zamířila na studia, se v rodném hnízdě neukázala. Teď se ale její otec žení, a Hazel musí na svatbu.

Ash Campbell je do Hazel zamilovaný už od střední, kdy chodila s jeho nejlepším kamarádem. Teď jsou na stejné vysoké a často se potkávají v Hazelině oblíbené kavárně, kde spolu pravidelně soupeří o nejlepší křesílko, a jejich slovní přestřelky jsou stále jiskřivější.

Když se Ashovi porouchá auto zrovna před Vánoci, které se chystal strávit s rodinou, zdá se, že existuje jen jeden člověk, který ho do rodného města může včas dopravit. Hazel má však jednu podmínku: všechno mezi nimi musí zůstat při starém. A tak ti dva, co zdánlivě vypadají jako nepřátelé, musí přežít mizernou muziku, nepřízeň počasí i hotelový pokoj s jedinou postelí – a to jde zatím jen o cestu přes Texas. Když konečně dorazí tam, kam měli, čeká na Hazel další nelehký úkol – musí se ke své minulosti postavit čelem, protože ve svém rodném městě se nemá kam schovat, dokonce ani sama před sebou.