Závodní koně Alba a Noční vítr putují se stádem divokých koní. Když se je honáci za pomoci vrtulníků snaží zavřít do ohrady, Albě i Nočnímu větrovi se na poslední chvíli podaří uniknout. Chtějí pomoci zajatým kamarádům, ale musí být opatrní. Alba totiž čeká hříbě a záleží jí na tom, aby se narodilo na svobodě. Jenže honáci nejsou jediní, kdo nenarozené hříbě ohrožují.