Mladá žena, doprovázená malým synem, narychlo odjíždí na ostrov Gråskär, poblíž Fjällbacky. Je rozrušená a ruce má špinavé od krve...

Ve svém bytě je nalezen zavražděný ekonom Mats Sverin, který se do Fjällbacky přistěhoval teprve nedávno. Co mají tito dva lidé společného?

Patrik Hedström se vrací do práce po delší nemoci a starosti, které má doma, brzy přehluší vyšetřování Matsovy vraždy. Při zkoumání podrobností jeho života Patrik naráží na nejasnosti, které smrt tohoto zdánlivě nenápadného muže obklopují. Proč se mladý ekonom před svou smrtí vydal na ostrov Gråskär a s kým se tam setkal? A je něco pravdy na temných pověstech o tomto ostrovu obestřeném dávnou záhadou?