Závěrečný díl trilogie o alžírském konfliktu z let 1954–1962 přibližuje nejrozsáhlejší francouzskou vojenskou ofenzívu proti alžírským mudžáhedínům, tajemství francouzského jaderného programu a testů atomových bomb na Sahaře, pozadí generálského puče v roce 1961, vznik Organizace tajné armády (OAS) a nebo zapomenutou epizodu, kdy byl nad Alžírskem málem sestřelen Leonid Brežněv.