Pražské židovské pověsti měly velký vliv nejen na českou kulturu. Některé příběhy ovlivnily i zahraniční autory. Například legendu o Golemovi, kterou známe z nesmrtelného filmu s Janem Werichem v hlavní roli, zpracoval i velmi oblíbený spisovatel fantastiky Terry Pratchett v cyklu Zeměplocha. Pověsti a legendy židovské komunity kolovaly po Praze mnoho staletí, ale jejich první ucelený sborník vydal až český historik Václav Vladivoj Tomek. Čtenář se díky jeho pečlivé práci může seznámit nejen s plnou a původní verzí obecně známých příběhů, ale i s pozapomenutými naprosto unikátními legendami pražských Izraelitů.