Publikace Ivy Steinové je výsledkem několikaletého výzkumu židovských hřbitovů, uskutečněném v Národním památkovém ústavu. Kniha si klade za cíl pojmenovat a interpretovat symboliku výzdoby židovských náhrobků dochovaných na území České republiky. Židovské náhrobky dosud patří mezi opomíjené kulturní památky, jsou však mimořádně cennými historickými a kulturními doklady o životě židovských komunit. Pravidla židovského pohřbívání a místní zvyky ovlivnily zvláštní podobu židovských pohřebišť. Náhrobek má označit místo pohřbu a sdělovat o zemřelém vše potřebné i dalším generacím, aby jeho jméno neupadlo v zapomnění. Kromě svého základního smyslu uctít památku zemřelých vykazují náhrobky mnohdy značnou uměleckou hodnotu.