Nepropadejte panice!
Arthur Dent je člověk, kterého těší jeho nezáživný život. Vše se však změní ve chvíli, kdy je jeho dům nečekaně zbourán kvůli stavbě dálničního obchvatu. To by mohl být Arthurův největší problém, pokud by se neobjevil ještě větší – planeta Země musí ustoupit chystané hyperprostorové dálnici.