O knize
H. G. Adler (1910–1988) se narodil a vyrostl v Praze, kde také vystudoval muzikologii. Stýkal se s některými členy pražského kruhu německých autorů, například s Maxem Brodem. Po nacistické okupaci byl v roce 1941 poslán na nucené práce na stavbě železnice, následujícího roku byl s manželkou deportován do Terezína a poté do Osvětimi, kde jeho žena zahynula. Po osvobození se v roce 1945 vrátil do Prahy a pracoval s Přemyslem Pitterem jako vychovatel dětí, které prošly koncentračními tábory. Roku 1947 ve snaze uniknout hrozícímu komunistickému převratu emigroval do Anglie.