I když má klasická literatura stále své čestné místo v našich knihovnách, pořád existují neznámá díla světoznámých autorů, která čekají, dokud je někdo neobjeví. Jako například de Vegova nadčasová hra. A co Balzacovy povídky, z nichž některé byly do češtiny přeloženy vůbec poprvé? Obstojí ve srovnání s jeho romány?
O knize
„Nadčasová komedie o milostném trojúhelníku z pera mistra slova. Lope de Vega rád provokoval své současníky a zesměšňoval hrdé šlechtice lstmi mazaných žen a sluhů.“
Lope de Vega se nebál bořit společenské konvence, když vtipným způsobem popisoval zamotané milostné trojúhelníky. Tento autor zlatého věku španělského písemnictví rád provokoval své současníky a zesměšňoval hrdé šlechtice lstmi mazaných žen a sluhů. Příběh dvou sester Luciany a Violante ukazuje vtipnou formou, že láska dělá neplechu od začátku lidstva nehledě na pohlaví a společenské postavení. Tuto nadčasovou hru v roce 2014 objevil Alejandro García-Reidy. Do češtiny ji přeložil Cyril Navrátil.
Související články
Beletrie - knižní tipy
Nově objevená klasika