Sourozenci Allgoodovi dávají protiúder
Skupina vzbouřených dětí nazývajících se Odpor byla rozmetána na prach. Sourozenci Whisty a Whit netuší, zda tvrdý útok Nového Řádu kromě nich vůbec někdo z jejich přátel přežil. Šance na záchranu světa před totalitním režimem „Jediného, který je jediný“ je téměř nulová…