Můžeme se pokusit zapomenout na minulost, ale minulost nikdy nezapomene na nás…
Ravic je muž bez tváře a bez vlasti. Německý chirurg, který uprchl před nacistickým peklem, teď žije v Paříži ilegálně. Bez dokladů, bez budoucnosti, operuje pod cizími jmény v soukromých klinikách, zatímco po nocích bloumá ulicemi jako stín. Své srdce obalil ledem a cynismem, aby přežil ve světě, který zešílel. Pohání ho už jen jediná touhu: najít gestapáka, který kdysi dohnal k smrti jeho snoubenku. Nic na tom nezmění ani osudové setkání s Joan Madouovou, ženou stejně vášnivou a zničenou, jako je on sám. Jejich vztah má daleko k romantické idyle, je spíše svazkem dvou zoufalých trosečníků uprostřed bortícího se starého světa. Touha po pomstě je však silnější než strach z deportace, silnější než láska k Joan, a z obětavého lékaře se stává nelítostný lovec.
Jedna z nejznámějších autorových knih zachycuje mnohé z osudu samotného Remarqua a jeho generačních souputníků, jejichž mládí poznamenala 1. světová válka a později nástup nacismu. Román dopsaný už v americkém exilu se stal záhy po svém vydání bestsellerem a dosáhl úspěchu i na filmovém plátně.

Je to věčné zrcadlo té naší nepoučitelnosti, která přichází s každou novou generací.

Martin Preiss, narátor

Remarque napsal příběh vášnivé lásky, který se odehrává v horečnatém tempu. Je to román, který je neuvěřitelně čtivý, drsný a zároveň sentimentální v tom nejlepším slova smyslu. Ravic je hrdina, kterého si zapamatujete – muž, který ztratil vše, kromě své chirurgické zručnosti a lidské důstojnosti.

 The New York Times

Remarque mistrovsky zachycuje atmosféru Paříže jako čekárny na smrt. Příběh o pomstě a lásce, který je sice občas melodramatický, ale díky autorovu stylu a hlubokému humanismu působí naprosto autenticky.

Kirkus Reviews

Jedno z nejlepších děl klasické literatury, co jsem kdy četla. Remarque měl talent vytvořit postavy, které jsou hluboké a lidské.

ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

Vítězný oblouk (audiokniha)

Autor: Erich Maria Remarque
Interpret: Martin Preiss
Režie: Michal Bureš

Délka: 19h 03m
Formát: 2x CDmp3
ISBN: 8594169489377
Doporučená cena: 499 Kč

Audioknihu Vítězný oblouk  vydalo nakladatelství OneHotBook.

Poslechněte si ukázku.

O autorovi

Syn osnabrückého knihaře Erich Maria Remarque (1898–1970) byl z lavic učitelského ústavu odvelen do jatek první světové války. Z Flander se sice vrátil celý, jenže v duši už nic nebylo jako dřív. Traumata znásobená nestabilitou Výmarské republiky zprvu utápěl v nezodpovědnosti, ale ukotvila ho vůle své rozhořčení literárně zveřejnit. Na románový manifest Na západní frontě klid (1929) navázal o dva roky později prózou Cesta zpátky, v níž rozvinul osudy spolubojovníků z roty padlého Bäumera a Katczinského. Dílo vzápětí vyšlo v 25 jazycích, a to i česky díky Františku Gelovi. Obě pacifistické prózy vrcholného evropského představitele „ztracené generace“ však podle nacistů podrývaly bojeschopnost Němců, a tak se od roku 1933 pálily na hranicích coby příklad „zvrhlého umění“. Román Tři kamarádi (1936) musel vyjít v Nizozemsku a olej do ohně přilil i ohlas hollywoodské adaptace Cesty zpátky v režii Jamese Whalea (1937). Represe autora donutily uchýlit se do Švýcarska, odkud na prahu další války uprchl se ženou do USA. Živoření emigrantů z Třetí říše poté vylíčil v prózách Miluj bližního svého (1941), Vítězný oblouk (1946) či Noc v Lisabonu (1962). Koncentráčnickou Jiskru života (1952) věnoval památce umučené sestry Elfriedy. Do vlasti se už nevrátil.

Zdroj informací: OneHotBook

O interpretovi

Martin Preiss (* 1973) pokračuje v rodinné tradici v hereckém oboru, ačkoli v mládí horoval i pro poezii a filologii. Už za studií na pražské DAMU hostoval v Národním divadle a po absolutoriu začínal v plzeňském Divadle Josefa Kajetána Tyla. V letech 1998–2005 se vrátil do ND coby stálý člen jeho činohry, avšak později vystupoval též na dalších scénách (Divadlo pod Palmovkou, Divadlo Na Jezerce ad.). Proslavil se zejména moderováním soutěžního pořadu Chcete být milionářem? (2003–2004). Soustavně se věnuje dabingu a pravidelně se objevuje v televizních seriálech (Nemocnice na kraji města – nové osudy, Gympl s (r)učením omezeným, Krejzovi, Sestřičky, Modrý kód, Dobré zprávy, Zoo) či televizních filmech (Chytit vítr, Sjezd abiturientů, Past, Smyčka, Případ pro rybáře).

Zdroj informací: OneHotBook

O režisérovi

Michal Bureš (* 1976) pochází z Olomouce, kde absolvoval Česko-francouzskou sekci Slovanského gymnázia. V Českém rozhlase Olomouc rovněž obnovil slovesnou uměleckou výrobu, násilně utlumenou posrpnovou normalizací. Na brněnské JAMU vystudoval rozhlasovou a televizní specialitaci v ateliéru prof. Antonína Přidala (2000), poté se věnoval práci tiskového mluvčího a souběžně režíroval. Od roku 2009 se věnuje naplno tvůrčí práci – divadlu, rozhlasu a samozřejmě audioknihám, jichž natočil již mnoho desítek. Patří mezi kmenové režiséry vydavatelství OneHotBook. Mezi nejúspěšnější a nejoceňovanější tituly patří jeho režie Rudišovy Národní třídy, Laclosových Nebezpečných známostí, série detektivek Henninga Mankella s komisařem Kurtem Wallanderem nebo Audiokniha roku 2014 Muž jménem Ove z pera Fredrika Backmana. Spolupracuje s předními tvůrci u nás i ve Francii, žije a tvoří v Praze.

Zdroj informací: OneHotBook

Nakladatelství OneHotBook vydává audioknihy současných světových i českých autorů i moderní literární klasiku a osobitou tvorbu pro děti. Audiokniha v jejich podání není pouhým převyprávěním knihy, ale interpretačním uměním vzniklým ze spolupráce režisérů s pečlivě vybranými herci.