Dvě vraždy, které se staly rok po sobě. Ta starší byla uzavřena jako nehoda, ale jen do té doby, než se najde souvislost mezi ní a tou novou. Co měli společného úspěšný bankéř a žena, která si ráda užívala sex? Jaké tajemství mohli skrývat, když za to museli zaplatit smrtí? Na tyto otázky odpovídá kniha vydaná v nakladatelství Moba.

Propasti vyšly na začátku roku 2013 a napsal je Arnaldud Indridason. Dílo bylo přeloženo do třiceti šesti různých jazyků a stalo se velice brzy bestsellerem. Spisovatel Arnaldud Indridason patří mezi nejúspěšnější autory z Islandu. Dříve pracoval jako novinář a filmový kritik v největších novinách na Islandu – v Morgunbladid. V současnosti se věnuje hlavně literární činnosti. Jeho předešlá díla byla stejně úspěšná jako to nejnovější. Za některá dostal významná ocenění a jedno z nich bylo dokonce zfilmováno a získalo v roce 2007 hlavní cenu na filmovém festivalu v Karlových Varech.

Hlavním hrdinou detektivního příběhu je Sigurour Óli, který má poměrně jednotvárný život. Vztah, který donedávna měl, se na dobro rozpadl, žije sám a s rodiči moc nevychází. Dodnes jim nemůže odpustit to, že se rozvedli. Jednoho dne ho jeho kamarád poprosí o malou službu. Jeho švagrová s manželem jsou vydíráni ženou, která s nimi provozovala hromadný sex.

Jelikož je ale jeho švagrová známou politickou tváří, nemůže si takový skandál dovolit, a tak chtějí využít detektiva Óliho. Ten se, i přes veškerou nechuť, vydá dotyčnou ženu varovat a pohrozit jí. Když ale dorazí do bytu, nalezne ženu zmlácenou a na pokraji smrti. Obyčejné přepadení začne přerůstat do úplně jiných rozměrů, protože na povrch začnou pronikat další a další zajímavé skutečnosti.

Stránku po stránce pak postupně čtenář odhaluje tajemství, která měla být ukryta a která nakonec napomohu policii, aby dopadla toho správného viníka.

Velkou zajímavostí románu je, že i v překladu si všechny jeho postavy tykají. Je jedno, kolik jim je, nebo jakou funkci zastávají. To je dáno tím, že v Islandštině se zdvořilostní oslovení odpovídající našemu vykání už nepoužívá.

Detektivka je hlavně o zápletce. A ta je v tomto případě opravdu hodně zamotaná. Lidé, kteří by se v běžném životě asi těžko potkali, zde společně zosnovali plány na zbohatnutí, nebo si jen navzájem pomohli při vykonání pomsty. Z obyčejné ženy od rodiny se najednou stává zlá ženština, která chce jediné – odplatu. V tom se nikterak neliší od pobudy, jenž chce to samé.

Knihu doporučuji všem, kteří mají rádi dobré detektivky. Kvalitní příběh nepotřebuje na každé stránce cákance krve. V tomto případě je důležitější jednání postav a následné rozluštění případů. A to se nakonec detektivu Ólimu povede.