Irská autorka Tana Frenchová (*1973) bývá označována jako královna irské krimi. Nechrlí své romány na čtenáře se závratnou rychlostí jako některé americké hvězdy (např. Nora Roberts), o to pozoruhodnější a propracovanější díla vytváří. Po oceňovaných knihách V lesích, Podoba, Na Věrnosti, Ztracený Přístav a Místo pro tajnosti na sklonku loňského roku vydalo nakladatelství Argo její nejnovější příběh s krátkým názvem Vetřelec.

Tak, jak je autorčiným zvykem, hlavní roli vyšetřovatele má ten, kdo byl v předchozím příběhu ve vedlejší roli. Tím je tentokrát detektiv Antoinette Conwayová. Oproti Místu pro tajnosti se však po časové ose se posuneme opět kousek do minulosti. Antoinette je tedy na oddělení vražd krátkou dobu a má pocit, že celý zbytek týmu, včetně šéfa, stojí proti ní. Jakoby míšenka a hlavně žena neměla mezi nimi své místo. Každá dobře odvedená práce je bagatelizována, neúspěch či přešlap nafukován, nad to je terčem sexuálního harašení. Šéf ji nasazuje jen na jasné případy domácího násilí, což už se jí pomalu zajídá.

Přišla jsem v nesprávnou dobu a vstoupila nesprávnou nohou.
Částečně šlo o to, že nemám ptáka, a bez toho se zjevně při vyšetřování vražd neobejdete. Na oddělení sice přede mnou už nějaké ženy pracovaly, za tu řadu let možná tak půl tuctu; jestli odtud vypadly samy, nebo je vykousali, to netuším, ale když jsem se tam dostala já, už tam žádná nebyla. (str. 40)

Na konci noční směny je povolána k novému případu: dívka Aislinn, která podle všeho čekala přítele k večeři, skončila mrtvá s rozraženou lebkou. Antoinette se do řešení pouští se svým parťákem Stephenem Moranem (ano, ten byl v Místě pro tajnosti hlavní postavou, ale teď na vraždách teprve začíná). Nedostatek stop, svědectví kamarádky mrtvé Aislinn Lucy, ale i fakt, že je k nim do týmu přiřazen i zkušený kolega Breslin, který tlačí na rychlé uzavření, jim však naznačuje, že by případ vůbec nemusel být tak jednoznačný, jak se na první pohled zdá. Vypadá to, že nápadník Rory, kterého v osudný večer očekávala k večeři, nemusel být jediným mužem jejího života…

Pátrání v podání Tany Frenchové je zdlouhavý proces opírající se o nekonečné výslechy a maličkosti ze života zavražděné. „Poznej oběť, najdeš pachatele“, to říkával již komisař Maigret a detektivové ve službách irské královny krimi se touto zásadou řídí beze zbytku. Stejně jako u Simenona, tak ani zde netečou žádné potoky krve a hlavní hrdinové se nesnaží lapit vyšinuté monstrum, ale usilují o spravedlnost pro mrtvou.

Současně jsou romány Tany Frenchové kvalitní psychologickou četbou, která potěší nejen příznivce detektivek. Její příběhy jsou uvěřitelnou sondou do mezilidských vztahů, vždy však cílí na jejich jiný aspekt. Tentokrát si autorka klade například otázku, zda je milosrdná lež opravdu vždy tím nejlepším řešením pro všechny, a jak daleko může zajít touha po pomstě. Navíc se jakoby připojuje do fronty podporovatelů kampaně Me Too…

Pokud vás zajímá, jaké problémy a jak přesně je Tana Frenchová ve svém příběhu odkrývá, pak se do obsáhlé knihy zakousněte, čeká vás jistě několik večerů znepokojivého čtení, po němž budete asi lépe vážit slova, která pronášíte o druhých. Vždyť ne každý, kdo jedná jako Vetřelec, jím skutečně musí být…

Související knihy

Frenchová, Tana

Argo, 2017